Что касается количественных числительных, это те числительные, которые обозначают количество предметов в цифрах - один (uno), tre (три), dieci (десять), venti (двадцать), trenta (тридцать), quaranta (сорок), cinquanta (пятдесят), sessanta (шестьдесят), settanta (семьдесят), ottanta (восемдесят), novanta (девяносто)и т.д;
Il tredici è il mio numero fortunato. - 13 это моя счастливая цифра.
Abbiamo comprato quattro paio di scarpe per tutta la famiglia.- Мы купили четыре пары обуви для всей семьи.
Nel'università nostra il cento è un voto massimale.- Максимальная оценка в нашем университете это 100 баллов.
Составные числительные обязательно пишутся вместе: 2017 - duemiladiciasette
Исключения
Артикль перед количественными числительными не ставится, кроме следующих исключений:
- Когда числительное указывает на все количество предметов, или лиц, которые есть в наличии: I sei gatti. - Все шесть котов.
- Когда указывается век, начиная с тринадцатого используются такие формы: Il Duecento ( il'200) - il tredicesimo secolo - тринадцатый век, «La Divina Commedia» è stata scritta nel quattordicesimo secolo (Trecento). (« Божественная комедия» была написана в четырнадцатом веке.)
- Когда указываем дату, то все числа передаются количественными числительными с определенным артиклем: il diciannove gennaio, l'otto marzo. Но если хотим сказать - первое число, к примеру: il primo maggio - первое мая, то обязательно используем порядковое числительное.
- При указании времени и часа также используется артикль: Sono le tre - Сейчас три часа. E' le due e mezzo. - Половина третьего. Sono le quattro meno cinque. - Без пяти четыре.
- Также артикль обязательно используется с конструкциями числительных, которые обозначают какой-то отрезок времени: gli anni quaranta - сороковые года.
По родам и по числам количественные числительные (Numeri cardinali) не изменяются. Исключениями являются:
- Числительное муж. Рода: Uno (Un) - один и числительное жен. рода Una (одна): Una sorella (одна сестра), un nonno (один дедушка), uno zaino (один рюкзак).
- Числительное mille (тысяча) меняется по родам и во множественном числе изменяет форму на mila: Mille euro = 1000€, Tremila euro = 3000€
Также стоит заметить, что между числительным и существительным предлог не ставятся. Исключения только - un millione, un milliardo.
Un millione di persone hanno fatto uno sciopero.- Миллион людей организовали забастовку.