примеры использования
The pressure to woo individuals, who tend to be long-term investors, is even stronger for companies which used to be part of old-line keiretsu , corporate groups held together by cross-shareholdings.
The keiretsu system of interlocking cross-corporate ownership made it next to impossible to identify the real owners of Japanese capital.
The flagships of such groups are heavy industrial firms, banks, and general trading companies, and the largest keiretsu control dozens of firms in sectors that range from mining to mass media.
In fact features of the Japanese economic and social system, such as the keiretsu relationships previously mentioned, are much more important than legal style in creating hurdles for foreign banks in Japan.
The owners are like the keiretsu that once lorded over the business landscape: they have grown too cozy with one another to operate efficiently.
Other
M-translate